вопрос

[egarimea]

товарищи френды, а кто может мне доступно объяснить, что обозначают слова "гламур", "винтаж"?
только доступно и без хихов :)

Comments

[sofa-mitru.livejournal.com]

Ой, я тоже хочу узнать!
Если гламур я приблизительно представляю, то винтаж для меня вообще страшно непонятное. :)

[egarimea.livejournal.com]

представить и я представляю: первое нечто розовое, второе - нечто потрескавшееся :)

[xabk.livejournal.com]

http://lingvo.yandex.ru/en?text=vintage&st_translate=1 (http://lingvo.yandex.ru/en?text=vintage&st_translate=1) — 2-ая часть, которая про прилагательное:) Как раз то, что подразумевается обычно..

http://lingvo.yandex.ru/en?text=glamour&st_translate=1 (http://lingvo.yandex.ru/en?text=glamour&st_translate=1) — соответственно «гламур».

Хотя оба слова из французского языка, англицкий перевод соответствует действительности:) (просто он на лингве полнее.. :)

[egarimea.livejournal.com]

кошмар. Как всегда русского слова не нашли. К тому же у меня, оказывается, дурной вкус, т.к. я думала, что очаровательное это нечто иное, чем то, что сейчас обзывается "гламур" :)

[xabk.livejournal.com]

Это скорее у тех, кто так называл, то что сейчас так называется вкус дурной.

А винтаж вполне интересный стиль.. Если, конечно, сделано не абы как.. Ну да это условие всегда имеет смысл.

[sofa-mitru.livejournal.com]

У меня ничего не открывается, так и останусь в неведении.

[sigen.livejournal.com]

nu uzhe vse bez menja pohozhe objasnili :)

[egarimea.livejournal.com]

а я могу и ещё послушать :)

[sigen.livejournal.com]

vintage - eto nechto u menja associirujusheesja so vremenem. Naprimer sumochka ot Dior ochenj drevnjaja - nazovetsa 'vintage'. U nee skoree vsego vnutri uzhe dyrochka gde-nidj v podkladke, no formu ona derzhit horosho, i potertosti ej toljko blesku pridajut. Ispoljzujut eto slovo kazhetsa "gde nado i ne nado" seichas.

Nu a glamour - po mne tak kakoe-to glupoe slovo. Nichego osobenno ne oboznachajuschee, krome pretencioznosti.

[imonah.livejournal.com]

Гламур
Согласно авторитетным ученым, glamour происходит от старого шотландского слова gramarye, означавшего магию, некромантию и прочие оккультные учения. В оборот оно попало в 30-е годы XIX века, приобретя к тому времени значение некоего несбыточного, но оттого не менее соблазнительного очарования.
Современный словарь Вебстера толкует гламур как «ускользающую, загадочно-волнующую и зачастую иллюзорную привлекательность, которая будоражит воображение и разжигает вкус к необычному, неожиданному, красочному или экзотическому...» Второе значение слова - «странно-соблазнительная атмосфера романтического волшебства, околдовывающего, непостижимого, неодолимо-магнетического очарования; личное очарование в сочетании с необыкновенной физической и сексуальной привлекательностью».

Винтаж
Винтаж/Vintage - термин из лексикона виноделов. Им обозначаются вина или урожай определенного года и возраста. В лексиконе современного модника винтаж - одежда, выпущенная в ХХ веке и получившая второе дыхание в контексте сегодняшнего дня. Перед обаянием "одежды с историей" не устояла ни одна из мировых столиц моды, а число vintage victim увеличивается с каждым днем. Сравнительно недавно Трейси Толкиен - внучка автора "Властелина колец" и владелица винтажного магазина в Лондоне - написала целую книгу о теории, истории и практике fashion-антиквариата. Проверенный на эстетическую ценность временем и бережно отреставрированный vintage - главный соблазн для тех, кто диктату моды предпочитает диктат собственного "эго", считают владельцы бутика Brocade - первого и пока единственного магазина винтажной одежды в России.

;)

[lynxann.livejournal.com]

Гламур, гламурный, гламурная - это красивое слово прочно вошло в нашу жизнь. Люди используют его везде, где требуется и не требуется. Но какой же смысл кроется под этим словом? Откуда оно взялось и почему сразу всем понравилось? В общем-то, это слово можно привязать к чему угодно, но чаще всего оно встречается в языке моды.

Слово Glamour, как и многие другие, пришло к нам из английского языка: чары, волшебство, обаяние, очарование - каждое за этих слов относится к гламуру. Теперь все ясно. Гламурная девушка - это девушка, которая всех очаровывает, околдовывает, пленит, она соблазнительная, эффектная, красивая, зефирная и шикарная. С точки зрения некоторых знатоков, чем больше бриллианты в ушках, нежнее кожа лица, шеи и рук, тем гламурнее. И еще образ удачно подчеркнет прозрачное платье со стразами от Версаче и белье, украшенное кристаллами от Сваровски. Впрочем, у каждого свое представление о гламурности. Так, например, в этом году самой гламурной дамой была признана Кристина Агилера. Далее следуют Кира Найтли, Элизабет Джаггер и Шэрон Осборн. Зато ценитель и создатель гламура, дизайнер Ральф Лоран считает самой гламурной женщиной испанскую актрису Пенелопу Крус.

Что же такого с собой сделать, чтобы выглядеть гламурно? Конечно, внешность должна отвечать статусу гламурной дивы, но главное - внутри нас. Гламурной должна быть душа, а одежда, духи и прочее только помогают сделать образ наглядным. И все-таки внешним обликом пренебрегать никак нельзя. Гламурная девушка должна дышать духами и туманами. Покорять одним взмахом пушистых ресниц и приводить окружающих в восторг белизной кожи, а может и наоборот ее золотистым оттенком.

гламур - это, прежде всего, гармония образа. Гламурную девушку нельзя считать исключительно совершенством в чистом виде. Это не главное. Главное то, как она себя ощущает. И как преподносит себя окружающим. Если гламур гармонирует с внутренним миром, то уж окружающие его точно не спутают ни с чем другим!

31 ИЮНЯ

[dj-irishwild.livejournal.com]

Салют!!!Любите 31 июня? Welcome home:
http://community.livejournal.com/31_june/profile

И вообще, хотелось бы пообщаться!

Может быть, мистический мир, где все измерения пересекаются и желания исполняются - рядом совсем? :)

Гламур - это арсенал модных журналов и бутиков, а винтаж - это когда из тряпья из секонд-хэнда шьют прикольные шмотки