egarimea: (новый имидж)
[personal profile] egarimea
Если я вас, дорогие френды, буду называть сударями и сударынями - не пугайтесь... В англицком - мисс и мистер, во итальянском - сеньор и сеньора, ну и т.п. А в русском - сударь и сударыня... Так что вот.

Date: 2006-01-24 07:25 pm (UTC)
From: [identity profile] tash-light.livejournal.com
а почему не Гражданин и Гражданочка? :)))

Date: 2006-01-24 07:34 pm (UTC)
From: [identity profile] egarimea.livejournal.com
потому, что гражданин и гражданочка - это иная значащая форма :) (во как умно-то!)

Date: 2006-01-24 08:00 pm (UTC)
From: [identity profile] lady-ilka.livejournal.com
хехе :)
а как же рашен баба и мужик?? :)
ну давай, хорошо, что предупредила, у меня никаких хороших ассоциаций с этим нет, ибо у нас "сударыня" порой - это как-то предругательно :)

Date: 2006-01-24 11:13 pm (UTC)
From: [identity profile] egarimea.livejournal.com
=) а почему ругательно? :)

Date: 2006-01-25 07:04 pm (UTC)
From: [identity profile] lady-ilka.livejournal.com
яркий пример:
- Таааак, сударыни, а что это вы во время урока в раздевалке делаетеееее????!!!

Date: 2006-01-25 07:34 pm (UTC)
From: [identity profile] egarimea.livejournal.com
у какие они злые и невоспитанные ;)

Date: 2006-01-24 08:17 pm (UTC)
From: [identity profile] imonah.livejournal.com
пани та панове - будет актуальней как-то в наших то широтах ;)

Date: 2006-01-24 11:14 pm (UTC)
From: [identity profile] egarimea.livejournal.com
пан и пани - это господин и госпожа, барин и барыня. Почувствуйте разницу ;)

Date: 2006-01-25 07:02 am (UTC)
From: [identity profile] pashkain.livejournal.com
можно ещё милостивый государь :))

Date: 2006-01-25 11:44 am (UTC)
From: [identity profile] egarimea.livejournal.com
есть, но это чуть из другой оперы :)

Date: 2006-01-25 07:35 am (UTC)
From: [identity profile] smallm.livejournal.com
а баринами и барышнями?:) это ведь тоже наше :)

Date: 2006-01-25 11:45 am (UTC)
From: [identity profile] egarimea.livejournal.com
барин и барышня - это выражени классовости. :)

Date: 2006-01-25 10:09 am (UTC)
From: [identity profile] bearsriver.livejournal.com
Хе-хе, ничего против не имеем :).

Date: 2006-01-25 11:46 am (UTC)
From: [identity profile] egarimea.livejournal.com
=))))))))))

Date: 2006-01-25 11:27 am (UTC)
From: [identity profile] starcat13.livejournal.com
а не лень будет набирать такие длинные слова? ;)

Date: 2006-01-25 11:46 am (UTC)
From: [identity profile] egarimea.livejournal.com
я подумаю над этим вопросом :)

Date: 2006-01-25 05:42 pm (UTC)
From: [identity profile] rasana.livejournal.com
культура речи, мне нравится :)

Date: 2006-01-25 06:02 pm (UTC)
From: [identity profile] egarimea.livejournal.com
:) а чего это у вас, сударыня, на юзерпиках всё восточные девушки позаводились? :)

Date: 2006-01-25 06:10 pm (UTC)
From: [identity profile] rasana.livejournal.com
предположим - не все :) ты что же даже кружку с чаем обзовёшь восточной девушкой?:)

Date: 2006-01-25 06:40 pm (UTC)
From: [identity profile] egarimea.livejournal.com
эээ, сударыня, не все, а всё :) всё - в смысле - девушки, да девушке, кружку чаю вставить некуда ;)

Date: 2006-01-26 08:55 am (UTC)
From: [identity profile] rasana.livejournal.com
Я исправлюсь в скором будущем, обещаю :)

Date: 2006-01-26 11:57 am (UTC)
From: [identity profile] egarimea.livejournal.com
красивочка :)

Date: 2006-01-26 08:32 am (UTC)
From: [identity profile] iov9.livejournal.com
А у нас в Питере существует сеть ларечков, где делают блины с различными начинками. Сеть зовется "Теремком". Так вот,там всех сотрудников, которые у клиентов заказ на эти самые блины принимают, вымуштровали, чтоб они речь свою начинали с фразы "чего желаете, сударыня?" Меня уже трясет от нее! А по человечески им общаться с клиентами не разрешают видимо... Вобщем от пятого такого обращения уже начинает мутить! Я даже стараюсь быстрей им сказать что я хочу, только бы не услышать снова эту слащавую фразу! Кто это для них придумал?

Date: 2006-01-26 11:55 am (UTC)
From: [identity profile] egarimea.livejournal.com
хм... это, мне кажется, просто от непривычки... или лучше, чтобы они говорили: "ну ты, тёлка, чё те надо-то?" ;))))))))))
по-моему, так очень даже человеческое общение :) мне лично нарвится, когда меня назвают леди, сударыня, сеньорина :)

Date: 2006-01-26 10:56 am (UTC)
From: [identity profile] fisch-ka.livejournal.com
а по немецки Хер и Херня!

Date: 2006-01-26 11:56 am (UTC)
From: [identity profile] egarimea.livejournal.com
а свою юмор - в другом месте... :/

Date: 2006-01-26 02:36 pm (UTC)
From: [identity profile] kaya-hebrin.livejournal.com
я тоже частенько так обращаюсь :) а если в третьем лице, то лорд и леди. все дурное эльфийское влияние :D

March 2014

S M T W T F S
      1
2 34 5 6 7 8
9 1011 12 13 1415
16171819202122
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 9th, 2026 12:00 pm
Powered by Dreamwidth Studios